Словарь

गुलाबी

गुलाबी कोठर अभिष्कृत

gulābī

gulābī kōṭhara abhiṣkr̥ta

розовый

розовая мебель

अमित्राळ

अमित्राळ माणूस

amitrāḷa

amitrāḷa māṇūsa

недружелюбный

недружелюбный парень

हास्यजनक

हास्यजनक वेशभूषा

hāsyajanaka

hāsyajanaka vēśabhūṣā

веселый

веселый костюм

तिखट

तिखट पावशाची चटणी

tikhaṭa

tikhaṭa pāvaśācī caṭaṇī

пикантный

пикантное бутербродное начиние

गंभीर

गंभीर चर्चा

gambhīra

gambhīra carcā

серьезный

серьезное обсуждение

रोमांचक

रोमांचक कथा

rōmān̄caka

rōmān̄caka kathā

захватывающий

захватывающая история

पूर्णपणे

पूर्णपणे तकळा

pūrṇapaṇē

pūrṇapaṇē takaḷā

полный

полная лысина

वाचता येणार नसलेला

वाचता येणार नसलेला मजकूर

vācatā yēṇāra nasalēlā

vācatā yēṇāra nasalēlā majakūra

нечитаемый

нечитаемый текст

अमर्यादित

अमर्यादित संग्रहण

Amaryādita

amaryādita saṅgrahaṇa

безсрочный

безсрочное хранение

तापित

तापित पूल

tāpita

tāpita pūla

отапливаемый

отапливаемый бассейн

संपलेला

संपलेले बर्फहटवायला

sampalēlā

sampalēlē barphahaṭavāyalā

выполненный

выполненная уборка снега

सुखी

सुखी जोडी

sukhī

sukhī jōḍī

веселый

веселые гости на вечеринке