Лексіка

ಅರ್ಧವಾಗಿ | ಗಾಜು ಅರ್ಧವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

Ardhavāgi | gāju ardhavāgi khāliyāgide.

на палову | Стакан напоўнены на палову.

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ | ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ.

Mattom‘me | avanu ellavannū mattom‘me bareyuttāne.

зноў | Ён піша ўсё зноў.

ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ | ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಜೇನುಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

Niścayavāgi | niścayavāgi, jēnugaḷu apāyakāriyāgirabahudu.

звісна | Звісна, пчолы могуць быць небяспечнымі.

ಸಮ | ಈ ಜನರು ವಿಭಿನ್ನರು, ಆದರೆ ಸಮವಾಗಿ ಆಶಾವಾದಿಗಳು!

Sama | ī janaru vibhinnaru, ādare samavāgi āśāvādigaḷu!

таксама | Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!