Лексіка

напустити

Туристи напуштају плажу у подне.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

пакідаць

Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

адбыцца

Падзеялася што-та негатыўнае.

позвати поново

Молим вас, позвати ме сутра.

pozvati ponovo

Molim vas, pozvati me sutra.

аддзваніцца

Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

прыйсці

Шчасце прыходзіць да вас.

спавати

Беба спава.

spavati

Beba spava.

спаць

Дзіця спіць.

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

кіраваць

Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.

сумњати

Он сумња да је то његова девојка.

sumnjati

On sumnja da je to njegova devojka.

падазрываць

Ён падазрывае, што гэта яго дзяўчына.

изабрати

Тешко је изабрати правог.

izabrati

Teško je izabrati pravog.

выбраць

Цяжка выбраць правільнае.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

узысці

Група турыстаў пайшла ўверх па гары.

веровати

Многи људи верују у Бога.

verovati

Mnogi ljudi veruju u Boga.

верыць

Многія людзі вераць у Бога.

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

postati prijatelji

Ova dvojica su postali prijatelji.

спрыяцельніцца

Дзве спрыяцельнічалі.

критиковати

Шеф критикује запосленог.

kritikovati

Šef kritikuje zaposlenog.

крытыкаваць

Бос крытыкуе работніка.