Slovník

ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ

ಸಂಪೂರ್ಣ ತಲೆಬಾಳ

sampūrṇavāda

sampūrṇa talebāḷa

úplný

úplná pleš

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯುಳ್ಳ

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯುಳ್ಳ ಕುಕ್ಕ

eccarikeyuḷḷa

eccarikeyuḷḷa kukka

bdělý

bdělý ovčácký pes

ಹಳೆಯದಾದ

ಹಳೆಯದಾದ ಮಹಿಳೆ

haḷeyadāda

haḷeyadāda mahiḷe

starý

stará dáma

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಿಷೇಧ

spaṣṭavāda

spaṣṭavāda niṣēdha

výslovný

výslovný zákaz

ಆತಂಕವಾದ

ಆತಂಕವಾದ ಕೂಗು

ātaṅkavāda

ātaṅkavāda kūgu

hysterický

hysterický křik

ಮೌಲಿಕವಾದ

ಮೌಲಿಕವಾದ ಸಮಸ್ಯಾ ಪರಿಹಾರ

maulikavāda

maulikavāda samasyā parihāra

radikální

radikální řešení problému

ಹಾರಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾದ

ಹಾರಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧ ವಿಮಾನ

hārikege sid‘dhavāda

hārikege sid‘dha vimāna

připravený k startu

letadlo připravené ke startu

ಸೋಮಾರಿ

ಸೋಮಾರಿ ಜೀವನ

sōmāri

sōmāri jīvana

líný

líný život

ರಂಗವಿಲ್ಲದ

ರಂಗವಿಲ್ಲದ ಸ್ನಾನಗೃಹ

raṅgavillada

raṅgavillada snānagr̥ha

bezbarvý

bezbarvá koupelna

ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ

ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಹಬ್ಬದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು

baṇṇabaṇṇada

baṇṇabaṇṇada habbada moṭṭegaḷu

barevný

barevná velikonoční vajíčka

ಮೂಡಲಾದ

ಮೂಡಲಾದ ಬೀರು

mūḍalāda

mūḍalāda bīru

kalný

kalné pivo

ಸಾಮಾಜಿಕ

ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು

sāmājika

sāmājika sambandhagaḷu

sociální

sociální vztahy