Сөздік

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

өту

Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.

дискутира

Колегите дискутираат за проблемот.

diskutira

Kolegite diskutiraat za problemot.

талқылау

Коллегалар мәселені талқылады.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

көтеру

Ана баласын көтереді.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

артта қалу

Оның жастығы узақ артта қалды.

известува

Таа ја известува аферата на својата пријателка.

izvestuva

Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.

хабарлау

Ол оның достығына скандалды хабарлады.

знае

Децата се многу заинтригирани и веќе знаат многу.

znae

Decata se mnogu zaintrigirani i veḱe znaat mnogu.

білу

Балалар өте тамызқан және көп нәрсе біледі.

донесува

Кучето донесува топката од водата.

donesuva

Kučeto donesuva topkata od vodata.

алу

Ит судан тобын алады.

дава

Тој и ја дава својот клуч.

dava

Toj i ja dava svojot kluč.

беру

Ол оған кілтін береді.

биде прегазен

За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.

bide pregazen

Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.

өткізу

Маған көптеген айналастар автомобильмен өткізілді.

започнува

Училиштето само што започна за децата.

započnuva

Učilišteto samo što započna za decata.

бастау

Мектеп балалар үшін тек басталды.

учи

Има многу жени кои учат на мојот универзитет.

uči

Ima mnogu ženi koi učat na mojot univerzitet.

оқу

Менің университетімде көп әйел оқиды.

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

кездесу

Күтіңіздер, сіз жақында кездесесіз!