Сөздік

се сели

Мојот братучед се сели.

se seli

Mojot bratučed se seli.

көшу

Менің жігіттамам көшеді.

олеснува

Одморот го прави животот полесен.

olesnuva

Odmorot go pravi životot polesen.

жеңілдету

Демалыс өмірді жеңілдетеді.

проштава

Таа никогаш неможе да му прошта за тоа!

proštava

Taa nikogaš nemože da mu prošta za toa!

кешіру

Ол оған бұны ешқашан кешіре алмайды!

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

жүгіру

Оған орманда жүгіріп жүруді жақсы көреді.

помина

Средновековниот период помина.

pomina

Srednovekovniot period pomina.

өткізу

Ортағасырлық кезең өтіп кетті.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

ұрысу

Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.

придружува

Кучето ги придружува.

pridružuva

Kučeto gi pridružuva.

көмек ету

Ит оларға көмек етеді.

тргнува

Нашите одморни гости тргнаа вчера.

trgnuva

Našite odmorni gosti trgnaa včera.

шығу

Біздің демалыс қонағымыз кеше шықты.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

жеңу

Ол шахматта жеңуді талап етеді.

јаде

Јас го изјадов јаболкото.

jade

Jas go izjadov jabolkoto.

жеу

Мен алманы толық жедім.

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.

razgovara so

Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.

сөйлесу

Кез келген адам оған сөйлескен жөн.

користи

Дури и мали деца користат таблети.

koristi

Duri i mali deca koristat tableti.

пайдалану

Кішкентай балалар да планшет пайдаланады.