Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Fransî
étrange
l‘image étrange
acayip
wêneya acayip
fait maison
un punch aux fraises fait maison
xwekirî
boula xwekirî yê tirûşkê
pressé
le Père Noël pressé
pêşkeş
bavêkalê pêşkeş
raide
une montagne raide
bilind
çiya bilind
pauvre
un homme pauvre
darayî
mêrekî darayî
pauvre
des habitations pauvres
darayî
malên darayî
stupide
un plan stupide
biexlaq
plên biexlaq
triste
l‘enfant triste
mixabin
zaroka mixabin
troisième
un troisième œil
sêyemîn
çavê sêyemîn
copieux
la soupe copieuse
dilsoz
şûpa dilsoz
inutile
le parapluie inutile
bê wate
şemsiyeya bê wate