Основно
Основи | Прва помош | Фрази за почетници

Добрый день! Как дела?
Dobryy den'! Kak dela?
Добар ден! Како си?

У меня все хорошо!
U menya vse khorosho!
Добро ми оди!

Я не очень хорошо себя чувствую!
YA ne ochen' khorosho sebya chuvstvuyu!
Не се чувствувам толку добро!

Доброе утро!
Dobroye utro!
Добро утро!

Добрый вечер!
Dobryy vecher!
Добра вечер!

Спокойной ночи!
Spokoynoy nochi!
Добра ноќ!

До свидания! Пока!
Do svidaniya! Poka!
Збогум! Збогум!

Откуда берутся люди?
Otkuda berutsya lyudi?
Од каде доаѓаат луѓето?

Я родом из Африки.
YA rodom iz Afriki.
Доаѓам од Африка.

Я из США.
YA iz SSHA.
Јас сум од САД.

Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.
Moy pasport propal, i moi den'gi propali.
Мојот пасош го нема, а парите ми ги нема.

Ой, извини!
Oy, izvini!
О, извини!

Я говорю по-французски.
YA govoryu po-frantsuzski.
Зборувам француски.

Я не очень хорошо говорю по-французски.
YA ne ochen' khorosho govoryu po-frantsuzski.
Не зборувам многу добро француски.

Я не могу тебя понять!
YA ne mogu tebya ponyat'!
Не можам да те разберам!

Не могли бы вы говорить медленно?
Ne mogli by vy govorit' medlenno?
Можеш ли да зборуваш полека?

Не могли бы вы повторить это?
Ne mogli by vy povtorit' eto?
Можете ли да го повторите тоа?

Можете ли вы это записать?
Mozhete li vy eto zapisat'?
Можете ли да го напишете ова?

Кто это? Что он делает?
Kto eto? Chto on delayet?
Кој е тоа? Што прави тој?

Я этого не знаю.
YA etogo ne znayu.
Не го знам.

Как тебя зовут?
Kak tebya zovut?
Како се викаш?

Меня зовут …
Menya zovut …
Моето име е…

Спасибо!
Spasibo!
Благодарам!

Пожалуйста.
Pozhaluysta.
Добредојдовте.

Кем вы работаете?
Kem vy rabotayete?
Што работиш за живот?

Я работаю в Германии.
YA rabotayu v Germanii.
Јас работам во Германија.

Могу я купить тебе кофе?
Mogu ya kupit' tebe kofe?
Може ли да ти купам кафе?

Могу ли я пригласить вас на ужин?
Mogu li ya priglasit' vas na uzhin?
Може ли да те поканам на вечера?

Ты женат?
Ty zhenat?
Дали сте во брак?

У вас есть дети? Да, дочь и сын.
U vas yest' deti? Da, doch' i syn.
Дали имате деца? Да, ќерка и син.

Я все еще одинок.
YA vse yeshche odinok.
Сè уште сум сингл.

Меню, пожалуйста!
Menyu, pozhaluysta!
Менито, ве молам!

Ты выглядишь красиво.
Ty vyglyadish' krasivo.
Изгледаш убаво.

Ты мне нравишься.
Ty mne nravish'sya.
ми се допаѓаш.

Ура!
Ura!
На здравје!

Я тебя люблю.
YA tebya lyublyu.
Те сакам.

Могу ли я отвезти тебя домой?
Mogu li ya otvezti tebya domoy?
Може ли да те однесам дома?

Да! - Нет! - Может быть!
Da! - Net! - Mozhet byt'!
Да! - Не! - Можеби!

Счет, пожалуйста!
Schet, pozhaluysta!
Сметката, ве молам!

Мы хотим пойти на вокзал.
My khotim poyti na vokzal.
Сакаме да одиме на железничката станица.

Идите прямо, потом направо, потом налево.
Idite pryamo, potom napravo, potom nalevo.
Одете право, потоа десно, па лево.

Я заблудился.
YA zabludilsya.
изгубен сум.

Когда приедет автобус?
Kogda priyedet avtobus?
Кога доаѓа автобусот?

Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Ми треба такси.

Сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Колку чини?

Это слишком дорого!
Eto slishkom dorogo!
Тоа е премногу скапо!

Помогите!
Pomogite!
Помош!

Вы можете помочь мне?
Vy mozhete pomoch' mne?
Можете ли да ми помогнете?

Что случилось?
Chto sluchilos'?
Што се случи?

Мне нужен врач!
Mne nuzhen vrach!
Ми треба доктор!

Где болит?
Gde bolit?
Каде боли?

У меня кружится голова.
U menya kruzhitsya golova.
Чувствувам вртоглавица.

У меня болит голова.
U menya bolit golova.
Имам главоболка.
