Вокабулар

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

bezhat‘ k

Devochka bezhit k svoyey materi.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

вытаскивать

Как он собирается вытащить эту большую рыбу?

vytaskivat‘

Kak on sobirayetsya vytashchit‘ etu bol‘shuyu rybu?

извади

Како ќе го извади тој голема риба?

кричать

Если вы хотите, чтобы вас услышали, вы должны громко кричать свое сообщение.

krichat‘

Yesli vy khotite, chtoby vas uslyshali, vy dolzhny gromko krichat‘ svoye soobshcheniye.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

umen‘shat‘

Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.

намалува

Дефинитивно морам да ги намалам трошоците за греење.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

vykhodit‘

Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

одминува

Часовникот одминува неколку минути.

взлететь

Самолет только что взлетел.

vzletet‘

Samolet tol‘ko chto vzletel.

отпатува

Авионот токму отпатува.

вытаскивать

Вилка вытащена!

vytaskivat‘

Vilka vytashchena!

извади

Штекерот е изваден!

толкать

Медсестра толкает пациента в инвалидной коляске.

tolkat‘

Medsestra tolkayet patsiyenta v invalidnoy kolyaske.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

докладывать

Она сообщает скандал своей подруге.

dokladyvat‘

Ona soobshchayet skandal svoyey podruge.

известува

Таа ја известува аферата на својата пријателка.

верить

Многие люди верят в Бога.

verit‘

Mnogiye lyudi veryat v Boga.

верува

Многу луѓе веруваат во Бог.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

napivat‘sya

On napivayetsya pochti kazhdyy vecher.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.