Ordforråd

ብፍጹም

ብፍጹም ከሽማሚ ጫማ ኣይብልዕን።

bəfṣum

bəfṣum kəšəmami čama aybəlʕən.

aldri

Gå aldri til sengs med sko på!

ሓላፊ

ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።

ḥalafi

ḥalafi bandərat ʕaləm təxəʔəlu.

alle

Her kan du sjå alle flagga i verda.

ኣብ ጅማላ

ኣብ ጅማላ ኣብ ስራሕ ብዙሕ ግርዲል ኣለዎ።

ab jimala

ab jimala ab səraḥ bəzuḥ gər-dil alwo.

om morgonen

Eg har mykje stress på jobb om morgonen.

እዘን

ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

ʔəˈzən

ˈʕawdəˌjatɪ ʔəˈzən səˈkran

òg

Venninna hennar er òg full.

እንታይ ይሆን

እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

əntay yəḫon

əsu əntay yəḫon ḥabəša aynəbərən.

ganske

Ho er ganske slank.

ውጭ

ኣብ ኣህላ እንታይ ውጭ ንምዝውጽእ ይፈልጥ።

wič

ab ähla intay wič nəm-zəwṣ‘ä yə-fəlṭ‘.

ut

Han vil gjerne komme ut av fengselet.

ብትኹልና

ብትኹልና ብርክት ውሽጢኹ ተመለሰ።

bətḥulna

bətḥulna bərkət wəshṭəkhu təmələsə.

ut

Ho kjem ut av vatnet.

ውጭ

ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

wuč

hamaday himam ‘aytäfqädən wuč ‘ayt‘awətən!

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.

አሁኑ

አሁኑ ከብድዕ ጸገም።

ʔahʊnʊ

ʔahʊnʊ kɛbɪdɛʕ ʦɛgɛm.

akkurat

Ho vakna akkurat.

ምሳሌ

ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

mɪ‘salɛ

mɪ‘salɛ zi ‘kʼalər kəfɪl‘tsu.

til dømes

Korleis likar du denne fargen, til dømes?

ምንጊዜም

ምንጊዜም ትኽእሉና ክትደውሉና ትኽእሉ ኢኩም።

məngažəm

məngažəm təxʔəluna kətdəwəluna təxʔəlu ʔəkum.

når som helst

Du kan ringje oss når som helst.

በርካታ

በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

bərkata

bərkata ʔab kulu bota plastik jəgəbr.

overalt

Plast er overalt.