Besedni zaklad
Naučite se glagolov – češčina
lhát
Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.
lagati
Včasih je v sili treba lagati.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.
odstranit
On něco odstranil z lednice.
odstraniti
Iz hladilnika nekaj odstrani.
nechat nedotčený
Příroda byla nechána nedotčená.
pustiti nedotaknjeno
Naravo so pustili nedotaknjeno.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
nadaljevati
Karavana nadaljuje svojo pot.
uplynout
Středověký období již uplynulo.
miniti
Srednji vek je minil.
být
Neměl bys být smutný!
biti
Ne bi smel biti žalosten!
roztažený
Ráno roztáhl své ruce.
raztegniti
Roke raztegne v širino.
zvyknout si
Děti si musí zvyknout čistit si zuby.
navaditi se
Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.
patřit
Moje žena mi patří.
pripadati
Moja žena mi pripada.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.
približati se
Polži se približujejo drug drugemu.