Речник

まわりで

問題を避けて話すべきではありません。

Mawari de

mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.

око

Не треба причати око проблема.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

Chōdo

kanojo wa chōdo me o samashita.

управо

Управо се пробудила.

同じく

これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です！

Onajiku

korera no hitobito wa kotonatte imasuga, onajiku rakukantekidesu!

исто

Ови људи су различити, али су исто оптимистични!

今日

今日、このメニューはレストランで利用できます。

Kyō

kyō, kono menyū wa resutoran de riyō dekimasu.

данас

Данас је овај мени доступан у ресторану.

今までに

今までに株でお金を全て失ったことがありますか？

Ima made ni

ima made ni kabu de okane o subete ushinatta koto ga arimasu ka?

икада

Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?

本当に

本当にそれを信じてもいいですか？

Hontōni

hontōni sore o shinjite mo īdesu ka?

заиста

Могу ли заиста веровати у то?

上へ

彼は山を上って登っています。

Ue e

kare wa yama o nobotte nobotte imasu.

горе

Пење се на планину горе.

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

Ashita

ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.

сутра

Нико не зна шта ће бити сутра.

家へ

兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。

Ie e

heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.

кући

Војник жели да иде кући својој породици.

過度に

彼はいつも過度に働いている。

Kado ni

kare wa itsumo kado ni hataraite iru.

превише

Он је увек превише радио.

上に

彼は屋根に登って上に座っている。

Ue ni

kare wa yane ni nobotte ue ni suwatte iru.

на то

Он се пење на кров и седи на њему.

すでに

彼はすでに眠っている。

Sudeni

kare wa sudeni nemutte iru.

већ

Он је већ заспао.