పదజాలం

გამოქვეყნება

გამომცემლობას ბევრი წიგნი აქვს გამოცემული.

gamokveq’neba

gamomtsemlobas bevri ts’igni akvs gamotsemuli.

---

ప్రచురించు

ప్రచురణకర్త అనేక పుస్తకాలను ప్రచురించారు.

დატოვე

გთხოვ ახლა არ წახვიდე!

dat’ove

gtkhov akhla ar ts’akhvide!

---

వదిలి

దయచేసి ఇప్పుడు బయలుదేరవద్దు!

დაინიშნება

ფარულად დაინიშნენ!

dainishneba

parulad dainishnen!

---

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

---

శిక్షించు

ఆమె తన కూతురికి శిక్ష విధించింది.

გამგზავრება

გემი მიემგზავრება ნავსადგურიდან.

gamgzavreba

gemi miemgzavreba navsadguridan.

---

బయలుదేరు

నౌకాశ్రయం నుండి ఓడ బయలుదేరుతుంది.

შენახვა

ჩემმა შვილებმა საკუთარი ფული დაზოგეს.

shenakhva

chemma shvilebma sak’utari puli dazoges.

---

సేవ్

నా పిల్లలు తమ సొంత డబ్బును పొదుపు చేసుకున్నారు.

განხილვა

კოლეგები განიხილავენ პრობლემას.

gankhilva

k’olegebi ganikhilaven p’roblemas.

---

చర్చించండి

సహోద్యోగులు సమస్యను చర్చిస్తారు.

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

---

అనుకరించు

పిల్లవాడు విమానాన్ని అనుకరిస్తాడు.

მიმოიხედე გარშემო

მან შემომხედა და გამიღიმა.

mimoikhede garshemo

man shemomkheda da gamighima.

---

చుట్టూ చూడండి

ఆమె నా వైపు తిరిగి చూసి నవ్వింది.

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

gamopena

ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.

---

ప్రదర్శన

ఇక్కడ ఆధునిక కళలను ప్రదర్శిస్తారు.

მოთხოვნა

ის ანაზღაურებას ითხოვდა იმ პირისგან, ვისთანაც უბედური შემთხვევა მოხდა.

motkhovna

is anazghaurebas itkhovda im p’irisgan, vistanats ubeduri shemtkhveva mokhda.

---

డిమాండ్

ప్రమాదానికి గురైన వ్యక్తికి పరిహారం ఇవ్వాలని డిమాండ్‌ చేశారు.

გაუშვით

დედა შვილს უკან გარბის.

gaushvit

deda shvils uk’an garbis.

---

తర్వాత పరుగు

తల్లి కొడుకు వెంట పరుగెత్తుతుంది.