Talasalitaan

جابجا شدن

همسایه‌های ما دارند جابجا می‌شوند.

jabja shdn

hmsaah‌haa ma darnd jabja ma‌shwnd.

lumipat

Ang aming mga kapitbahay ay lumilipat na.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

mayroon

Ang aming anak na babae ay may kaarawan ngayon.

خدمت کردن

آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.

khdmt kerdn

ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.

maglingkod

Ang chef mismo ay maglilingkod sa atin ngayon.

گپ زدن

او اغلب با همسایه‌اش گپ می‌زند.

gupe zdn

aw aghlb ba hmsaah‌ash gupe ma‌znd.

chat

Madalas siyang makipagchat sa kanyang kapitbahay.

تجدید کردن

نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.

tjdad kerdn

nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.

baguhin

Gusto ng pintor na baguhin ang kulay ng pader.

ترجمه کردن

او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.

trjmh kerdn

aw ma‌twand ban shsh zban trjmh kend.

isalin

Maaari niyang isalin sa pagitan ng anim na wika.

سفر کردن

او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.

sfr kerdn

aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.

maglakbay

Gusto niyang maglakbay at nakita niya ang maraming bansa.

دور انداختن

چیزی از کشو ندور!

dwr andakhtn

cheaza az keshw ndwr!

itapon

Huwag mong itapon ang anuman mula sa drawer!

ترک کردن

من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!

trke kerdn

mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!

tumigil

Gusto kong tumigil sa pagyoyosi simula ngayon!

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

frar kerdn

pesrm ma‌khwast az khanh frar kend.

tumakas

Gusto ng aming anak na tumakas mula sa bahay.

اشتباه کردن

با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!

ashtbah kerdn

ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!

magkamali

Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!

دراز کشیدن

قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!

draz keshadn

ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!

makita

Mayroon ang kastilyo - makikita ito sa kabilang panig!