‫المفردات

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

تتضايق

تتضايق لأنه يشخر دائمًا.

се губи

Мојот клуч се изгуби денес!

se gubi

Mojot kluč se izgubi denes!

ضل

مفتاحي ضل اليوم!

остави недопрена

Природата остана недопрена.

ostavi nedoprena

Prirodata ostana nedoprena.

ترك بلا تغيير

تركت الطبيعة دون تغيير.

влијае

Не дозволувајте другите да влијаат врз вас!

vlijae

Ne dozvoluvajte drugite da vlijaat vrz vas!

لا تدع نفسك

لا تدع نفسك تتأثر بالآخرين!

доставува

Моето куче ми достави гугутица.

dostavuva

Moeto kuče mi dostavi gugutica.

سلمت

كلبي سلم لي حمامة.

се враќа

Таткото се вратил од војната.

se vraḱa

Tatkoto se vratil od vojnata.

عاد

عاد الأب من الحرب.

прегрнува

Мајката ги прегрнува малите нозе на бебето.

pregrnuva

Majkata gi pregrnuva malite noze na bebeto.

تحتضن

الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.

јаде

Јас го изјадов јаболкото.

jade

Jas go izjadov jabolkoto.

أكملت الأكل

أكملت أكل التفاحة.

доби

Таа доби прекрасен подарок.

dobi

Taa dobi prekrasen podarok.

حصلت

حصلت على هدية جميلة.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

يحصل

يجب عليه الحصول على إذن بالغياب من الطبيب.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

ubeduva

Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.

تحاول أقناع

غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

размислува

Мора да размислуваш многу во шах.

razmisluva

Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.

فكر

يجب أن تفكر كثيرًا في الشطرنج.