المفردات
تعلم الأحوال – المقدونية

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
لماذا
الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
داخل
الاثنين قادمين من الداخل.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
للأعلى
هو يتسلق الجبل للأعلى.

кога
Кога таа ќе ја повика?
koga
Koga taa ḱe ja povika?
متى
متى ستتصل؟

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
حول
يجب عدم التحدث حول المشكلة.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
فقط
هناك رجل واحد فقط يجلس على المقعد.

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
إلى
هم يقفزون إلى الماء.

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
هناك
الهدف هناك.

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
معًا
نتعلم معًا في مجموعة صغيرة.

многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.
كثيرًا
أقرأ كثيرًا فعلاً.

барем
Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34
barem
Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34
على الأقل
الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.
