Rječnik

ದಿವಾಳಿಯಾಗು

ವ್ಯವಹಾರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಿವಾಳಿಯಾಗಬಹುದು.

Divāḷiyāgu

vyavahāravu śīghradallē divāḷiyāgabahudu.

bankrotirati

Poslovanje će vjerojatno uskoro bankrotirati.

ಸಂಪರ್ಕ

ಈ ಸೇತುವೆಯು ಎರಡು ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

Samparka

ī sētuveyu eraḍu nerehoregaḷannu samparkisuttade.

povezati

Ovaj most povezuje dvije četvrti.

ಹೊರಟು

ಹಡಗು ಬಂದರಿನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.

Horaṭu

haḍagu bandarininda horaḍuttade.

otploviti

Brod otplovljava iz luke.

ಎಳೆಯಿರಿ

ಅವನು ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

Eḷeyiri

avanu sleḍ annu eḷeyuttāne.

povući

On povlači sanku.

ತಲುಪಿಸಲು

ವಿತರಣಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಹಾರವನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

Talupisalu

vitaraṇā vyakti āhāravannu taruttiddāne.

donijeti

Dostavljač donosi hranu.

ಓಡಿಹೋಗಿ

ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಯಿತು.

Ōḍ‘̔ihōgi

nam‘ma bekku ōḍ‘̔ihōyitu.

pobjeći

Naša mačka je pobjegla.

ಸಂಭವಿಸು

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

Sambhavisu

kanasinalli vicitravāda saṅgatigaḷu sambhavisuttave.

dogoditi se

U snovima se događaju čudne stvari.

ನಂಬಿಕೆ

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

Nambike

nāvellarū obbarannobbaru nambuttēve.

vjerovati

Svi vjerujemo jedni drugima.

ಬಿಸಾಡಿ

ಬುಲ್ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಎಸೆದಿದೆ.

Bisāḍi

bul manuṣyanannu esedide.

oboriti

Bik je oborio čovjeka.

ಭೇಟಿ

ಅವಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

Bhēṭi

avaḷu pyārisge bhēṭi nīḍuttāḷe.

posjetiti

Ona posjećuje Pariz.

ತಪ್ಪಾಗಿ

ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ!

Tappāgi

alli nānu nijavāgiyū tappisikoṇḍe!

prevariti se

Stvarno sam se prevario!

ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ

ನಮ್ಮ ಮಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ!

Bērpaḍisi

nam‘ma maga ellavannū bērpaḍisuttāne!

rastaviti

Naš sin sve rastavlja!