Slovník

உதவும் முயற்சி உள்ள

உதவும் முயற்சி உள்ள பெண்

utavum muyaṟci uḷḷa

utavum muyaṟci uḷḷa peṇ

ochotný pomoci

ochotná dáma pomoci

குளிர்கிடைந்த

குளிர்கிடைந்த முகச்சாவடிகள்

kuḷirkiṭainta

kuḷirkiṭainta mukaccāvaṭikaḷ

vtipný

vtipné vousy

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

hotový

hotové odstranění sněhu

அறிவுள்ள

அறிவுள்ள மாணவர்

aṟivuḷḷa

aṟivuḷḷa māṇavar

inteligentní

inteligentní student

நலமான

நலமான உத்வேகம்

nalamāṉa

nalamāṉa utvēkam

přátelský

přátelská nabídka

பழுப்பு

ஒரு பழுப்பு மரம்

paḻuppu

oru paḻuppu maram

hnědý

hnědá dřevěná stěna

சூரியப் பகலான

சூரியப் பகலான வானம்

cūriyap pakalāṉa

cūriyap pakalāṉa vāṉam

slunečný

slunečné nebe

சோம்பல்

சோம்பல் வாழ்க்கை

cōmpal

cōmpal vāḻkkai

líný

líný život

உறவான

உறவான கை சின்னங்கள்

uṟavāṉa

uṟavāṉa kai ciṉṉaṅkaḷ

příbuzný

příbuzné rukama dávané znamení

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

ženatý, vdaná

novomanželé

வெப்பமளிக்கும்

வெப்பமளிக்கும் குளம்

veppamaḷikkum

veppamaḷikkum kuḷam

vytápěný

vytápěný bazén

கூடிய

கூடிய மீன்

kūṭiya

kūṭiya mīṉ

tlustý

tlustá ryba