Slovník
Naučte se příslovce – gruzínština
დილით
დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.
dilit
dilit memakvs bevri st’resi samsakhurshi.
ráno
Ráno mám v práci hodně stresu.
თითქოს
ბაკი თითქოს ცარიელია.
titkos
bak’i titkos tsarielia.
téměř
Nádrž je téměř prázdná.
ბევრი
მე ბევრი ვკითხულობ.
bevri
me bevri vk’itkhulob.
hodně
Opravdu hodně čtu.
მხიარულებრივ
წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.
mkhiarulebriv
ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.
jen
Na lavičce sedí jen jeden muž.
ღამით
ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.
ghamit
ghamit brts’q’invalebs mtvare.
v noci
Měsíc svítí v noci.
იგივე
ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!
igive
es khalkhi ganskhvavebulia, magram igive op’t’imist’uria!
stejně
Tito lidé jsou různí, ale stejně optimističtí!
ზევით
ის წამოიყვანს მთას ზევით.
zevit
is ts’amoiq’vans mtas zevit.
nahoru
Leze nahoru na horu.
უკვე
ის უკვე ძილიანაა.
uk’ve
is uk’ve dzilianaa.
již
On již spí.
რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
იქ
მიზნა იქაა.
ik
mizna ikaa.
tam
Cíl je tam.
წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.
ts’in
is ts’in umet’es iq’o simsivnele.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.