Slovník

ಭಾಷಣ ಮಾಡಿ

ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮುಂದೆ ಭಾಷಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Bhāṣaṇa māḍi

rājakāraṇigaḷu anēka vidyārthigaḷa munde bhāṣaṇa māḍuttiddāre.

pronést řeč

Politik pronáší řeč před mnoha studenty.

ಪರಿಹರಿಸು

ಪತ್ತೇದಾರಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.

Pariharisu

pattēdāri prakaraṇavannu pariharisuttāne.

řešit

Detektiv řeší případ.

ಹೊರಟು

ಹಡಗು ಬಂದರಿನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.

Horaṭu

haḍagu bandarininda horaḍuttade.

odplout

Loď odplouvá z přístavu.

ಕೂಗು

ನೀವು ಕೇಳಬೇಕಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಬೇಕು.

Kūgu

nīvu kēḷabēkādare, nim‘ma sandēśavannu nīvu jōrāgi kūgabēku.

křičet

Chcete-li být slyšeni, musíte křičet svou zprávu nahlas.

ತೆಗೆದು

ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಹಳೆಯ ಹೆಂಚುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದನು.

Tegedu

kuśalakarmi haḷeya hen̄cugaḷannu tegedanu.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

ಅನುಮತಿಸು

ತಂದೆಯು ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.

Anumatisu

tandeyu avanige tanna kampyūṭar baḷasalu anumatisalilla.

dovolit

Otec mu nedovolil používat jeho počítač.

ತಪ್ಪಿ ಹೋಗು

ಇಂದು ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ!

Tappi hōgu

indu ellavū tappāgide!

pokazit se

Dnes se všechno pokazilo!

ಮಿತಿ

ಆಹಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯನ್ನು ನೀವು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಕು.

Miti

āhārada samayadalli, nim‘ma āhāra sēvaneyannu nīvu mitigoḷisabēku.

omezit

Během diety musíte omezit příjem jídla.

ರೈಲು

ನಾಯಿ ಅವಳಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದೆ.

Railu

nāyi avaḷinda tarabēti paḍedide.

cvičit

Pes je cvičen jí.

ಸ್ವೀಕರಿಸು

ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

Svīkarisu

nānu adannu badalāyisalu sādhyavilla, nānu adannu svīkarisabēkāgide.

přijmout

Nemohu to změnit, musím to přijmout.

ಸೇವಿಸು

ಈ ಸಾಧನವು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ.

Sēvisu

ī sādhanavu nāvu eṣṭu sēvisuttēve embudannu aḷeyuttade.

měřit

Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.

ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸು

ನಮ್ಮ ಮಗ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

Kāḷaji vahisu

nam‘ma maga tanna hosa kārannu cennāgi nōḍikoḷḷuttāne.

starat se

Náš syn se o své nové auto velmi dobře stará.