Vocabulary

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

nowhere

These tracks lead to nowhere.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

too much

He has always worked too much.

اول

امنیت اولویت دارد.

awl

amnat awlwat dard.

first

Safety comes first.

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

ever

Have you ever lost all your money in stocks?

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

there

The goal is there.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

half

The glass is half empty.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

too much

The work is getting too much for me.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

long

I had to wait long in the waiting room.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

somewhere

A rabbit has hidden somewhere.

واقعاً

واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟

waq‘eaan

waq‘eaan ma‌twanm bh an a‘etmad kenm?

really

Can I really believe that?