Vocabolario
Impara gli avverbi – Persiano
بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
più
I bambini più grandi ricevono più paghetta.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
chera
kewdkean makhwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.
perché
I bambini vogliono sapere perché tutto è come è.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
da nessuna parte
Questi binari non portano da nessuna parte.
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan maaad?
ad esempio
Ti piace questo colore, ad esempio?
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
fuori
Oggi mangiamo fuori.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
già
La casa è già venduta.
تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
quasi
Ho quasi colpito!
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
su
Sta scalando la montagna su.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
insieme
Impariamo insieme in un piccolo gruppo.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
a lungo
Ho dovuto aspettare a lungo nella sala d‘attesa.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
di nuovo
Lui scrive tutto di nuovo.