ძირითადი
საფუძვლები | პირველადი დახმარება | ფრაზები დამწყებთათვის

Добър ден! как си
Dobŭr den! kak si
კარგი დღე! როგორ ხარ?

добре се справям!
dobre se spravyam!
კარგად ვარ!

Не се чувствам толкова добре!
Ne se chuvstvam tolkova dobre!
არც ისე კარგად ვგრძნობ თავს!

добро утро
dobro utro
დილა მშვიდობისა!

Добър вечер!
Dobŭr vecher!
საღამო მშვიდობისა!

лека нощ
leka nosht
ღამე მშვიდობისა!

Довиждане! Чао!
Dovizhdane! Chao!
ნახვამდის! ნახვამდის!

Откъде идват хората?
Otkŭde idvat khorata?
საიდან მოდის ხალხი?

Идвам от Африка.
Idvam ot Afrika.
აფრიკიდან მოვდივარ.

Аз съм от САЩ.
Az sŭm ot SASHT.
მე ვარ ამერიკიდან.

Паспортът ми го няма и парите ми ги няма.
Pasportŭt mi go nyama i parite mi gi nyama.
ჩემი პასპორტი წავიდა და ჩემი ფული წავიდა.

О, съжалявам!
O, sŭzhalyavam!
ოჰ, ბოდიში!

Говоря френски.
Govorya frenski.
მე ვლაპარაკობ ფრანგულად.

Не говоря много добре френски.
Ne govorya mnogo dobre frenski.
ფრანგულად კარგად არ ვლაპარაკობ.

Не мога да те разбера!
Ne moga da te razbera!
ვერ მესმის შენი!

Можете ли да говорите бавно?
Mozhete li da govorite bavno?
შეგიძლია ნელა ისაუბრო?

Можете ли да повторите това?
Mozhete li da povtorite tova?
შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?

Можете ли да запишете това?
Mozhete li da zapishete tova?
შეგიძლიათ დაწეროთ ეს?

кой е това какво прави той
koĭ e tova kakvo pravi toĭ
ვინ არის ეს? რას აკეთებს?

не го знам
ne go znam
მე არ ვიცი.

как се казваш
kak se kazvash
რა გქვია?

името ми е…
imeto mi e…
ჩემი სახელია…

благодаря
blagodarya
მადლობა!

няма за какво
nyama za kakvo
გაგიმარჯოს.

с какво си изкарваш хляба
s kakvo si izkarvash khlyaba
რას საქმიანობთ?

Работя в Германия.
Rabotya v Germaniya.
ვმუშაობ გერმანიაში.

Мога ли да те почерпя с кафе?
Moga li da te pocherpya s kafe?
შემიძლია ყავა გიყიდო?

Може ли да ви поканя на вечеря?
Mozhe li da vi pokanya na vecherya?
შეიძლება სადილზე დაგპატიჟო?

женен ли си
zhenen li si
გათხოვილი ხარ?

имаш ли деца - Да, дъщеря и син.
imash li detsa - Da, dŭshterya i sin.
შვილები გყავთ? დიახ, ქალიშვილი და ვაჟი.

Все още съм необвързана.
Vse oshte sŭm neobvŭrzana.
მე ისევ მარტო ვარ.

Менюто, моля!
Menyuto, molya!
მენიუ, გთხოვთ!

изглеждаш хубава
izglezhdash khubava
ლამაზად გამოიყურები.

аз те харесвам
az te kharesvam
მომწონხარ.

наздраве!
nazdrave!
გაიხარე!

аз те обичам
az te obicham
მიყვარხარ.

Мога ли да те заведа у дома?
Moga li da te zaveda u doma?
შემიძლია სახლში წაგიყვანო?

да - Не! - Може би!
da - Ne! - Mozhe bi!
დიახ! -არა! - შეიძლება!

Сметката, моля!
Smetkata, molya!
კანონპროექტი, გთხოვთ!

Искаме да отидем на гарата.
Iskame da otidem na garata.
ჩვენ გვინდა რკინიგზის სადგურზე წასვლა.

Върви направо, после надясно, после наляво.
Vŭrvi napravo, posle nadyasno, posle nalyavo.
წადით პირდაპირ, შემდეგ მარჯვნივ, შემდეგ მარცხნივ.

изгубих се
izgubikh se
დავიკარგე.

Кога идва автобусът?
Koga idva avtobusŭt?
როდის მოვა ავტობუსი?

Трябва ми такси.
Tryabva mi taksi.
ტაქსი მჭირდება.

Колко струва?
Kolko struva?
რა ღირს?

Това е твърде скъпо!
Tova e tvŭrde skŭpo!
ეს ძალიან ძვირია!

помощ!
pomosht!
დახმარება!

можеш ли да ми помогнеш
mozhesh li da mi pomognesh
შეგიძლიათ დამეხმაროთ?

какво стана
kakvo stana
რა მოხდა?

Имам нужда от лекар!
Imam nuzhda ot lekar!
ექიმი მჭირდება!

Къде боли?
Kŭde boli?
სად გტკივა?

Зави ми се свят.
Zavi mi se svyat.
თავბრუ მეხვევა.

имам главоболие
imam glavobolie
თავის ტკივილი მაქვს.
