Вокабулар

опростити

Опраштам му дугове.

oprostiti

Opraštam mu dugove.

проштава

Јас му ги проштавам долговите.

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

težak naći

Obojici im je teško da se odsele.

наоѓа тешко

И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.

напустити

Туристи напуштају плажу у подне.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

uputiti

Učitelj se upućuje na primer na tabli.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

полетети

На жалост, њен авион је полетео без ње.

poleteti

Na žalost, njen avion je poleteo bez nje.

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

poslati

Ovaj paket će biti uskoro poslan.

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

стајати

Планинар стоји на врху.

stajati

Planinar stoji na vrhu.

стои

Планинарот стои на врвот.

обазирати се

Обазири се да не оболиш!

obazirati se

Obaziri se da ne oboliš!

внимава

Внимава да не се разболиш!

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

слуша

Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.

покривати

Она покрива косу.

pokrivati

Ona pokriva kosu.

покрива

Таа си ги покрива косата.

продавати

Трговци продају много робе.

prodavati

Trgovci prodaju mnogo robe.

продава

Трговците продаваат многу стоки.

убити

Змија је убила миша.

ubiti

Zmija je ubila miša.

убива

Змејот ја убил мишката.