Ordforråd

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

bere

Dei berer barna sine på ryggane sine.

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

leie

Den mest erfarne fjellvandraren leier alltid.

догодити се

Овде се догодила несрећа.

dogoditi se

Ovde se dogodila nesreća.

skje

Ein ulykke har skjedd her.

поставити

Датум се поставља.

postaviti

Datum se postavlja.

fastsetje

Datoen blir fastsett.

скочити на

Крава је скочила на другу.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

dati

Otac želi da da svom sinu malo više novca.

gi

Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

izvući

Helikopter izvlači dva čoveka.

dra opp

Helikopteret drar dei to mennene opp.

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

nadati se

Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Evropi.

håpe

Mange håpar på ei betre framtid i Europa.

трчати

Атлета трчи.

trčati

Atleta trči.

springe

Idrettsutøvaren spring.

подићи

Мајка подиже своју бебу.

podići

Majka podiže svoju bebu.

løfte opp

Mor løfter opp babyen sin.

путовати

Волимо да путујемо Европом.

putovati

Volimo da putujemo Evropom.

reise

Vi likar å reise gjennom Europa.

заштитити

Децу треба заштитити.

zaštititi

Decu treba zaštititi.

beskytte

Barn må beskyttast.