Ordforråd

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

ingensteder

Disse sporene fører til ingensteder.

واقعاً

واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟

waq‘eaan

waq‘eaan ma‌twanm bh an a‘etmad kenm?

virkelig

Kan jeg virkelig tro på det?

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

rundt

Man burde ikke snakke rundt et problem.

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

hjem

Soldaten vil dra hjem til familien sin.

همچنین

سگ هم می‌تواند کنار میز بنشیند.

hmchenan

sgu hm ma‌twand kenar maz bnshand.

også

Hunden får også sitte ved bordet.

اول

امنیت اولویت دارد.

awl

amnat awlwat dard.

først

Sikkerhet kommer først.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

hvorfor

Barn vil vite hvorfor alt er som det er.

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

inn

De hopper inn i vannet.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

i morgen

Ingen vet hva som vil skje i morgen.

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

noen gang

Har du noen gang mistet alle pengene dine i aksjer?

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

på det

Han klatrer opp på taket og sitter på det.

در خانه

زیباترین مکان در خانه است!

dr khanh

zabatran mkean dr khanh ast!

hjemme

Det er vakrest hjemme!