لغتونه

রাত কাটানো

আমরা গাড়িতে রাত কাটাচ্ছি।

Rāta kāṭānō

āmarā gāṛitē rāta kāṭācchi.

شپې ترلاسه کول

موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

তুলে ধরা

আমি কতবার এই তর্ক তুলে ধরতে হবে?

Tulē dharā

āmi katabāra ē‘i tarka tulē dharatē habē?

ګرینل

زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟

প্রেরণ করা

তিনি তার কন্যাকে খেতে অনেক সময় প্রেরণ করতে হয়।

Prēraṇa karā

tini tāra kan‘yākē khētē anēka samaẏa prēraṇa karatē haẏa.

قناعت کول

هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.

ঘোরাতে

আপনার এই গাছটির দিকে ঘোরে যেতে হবে।

Ghōrātē

āpanāra ē‘i gāchaṭira dikē ghōrē yētē habē.

چارو کول

تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.

পরিচিত হতে

তিনি বিদ্যুৎ সম্পর্কে পরিচিত নন।

Paricita hatē

tini bidyuṯ samparkē paricita nana.

دېریدل

یوه خطره دېریدلی دی.

চুমা

তিনি শিশুটিকে চুমছেন।

Cumā

tini śiśuṭikē cumachēna.

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

কাজ করা

তিনি তার ভাল গ্রেড পেতে কঠোর কাজ করেছিলেন।

Kāja karā

tini tāra bhāla grēḍa pētē kaṭhōra kāja karēchilēna.

کارول

هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

সংযোগ করা

এই সেতুটি দুটি আবাসিক এলাকা সংযোগ করে।

Sanyōga karā

ē‘i sētuṭi duṭi ābāsika ēlākā sanyōga karē.

ارتباط جوړول

دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

কিনতে

তারা একটি বাড়ি কিনতে চায়।

Kinatē

tārā ēkaṭi bāṛi kinatē cāẏa.

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

ফেলে দেওয়া

সে ফেলে দেওয়া কলা খোসায় পা দেয়।

Phēlē dē‘ōẏā

sē phēlē dē‘ōẏā kalā khōsāẏa pā dēẏa.

واخلول

هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.

বের করা

আবেগ বের করতে হবে।

Bēra karā

ābēga bēra karatē habē.

ګرارول

د خواخوري ګڼ ګرار شي.

জানা

তিনি অনেক বই প্রায় মুখস্থ ভাবে জানেন।

Jānā

tini anēka ba‘i prāẏa mukhastha bhābē jānēna.

اوښودل

هوايي الوتکې اوښودلی.