Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – perzština

آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
tam
Choď tam a potom sa znova spýtaj.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
znova
Píše to všetko znova.

هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
nikdy
Človek by nikdy nemal vzdať.

پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
dolu
Letí dolu do údolia.

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
už
Dom je už predaný.

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
aspoň
Kaderník stál aspoň málo.

بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
barwn
aw dwst dard az zndan barwn baaad.
von
Chcel by sa dostať von z väzenia.

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
ale
Dom je malý, ale romantický.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
teraz
Mám ho teraz zavolať?

رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
raaguan
anrjea khwrshada raaguan ast.
zadarmo
Solárna energia je zadarmo.

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
celý deň
Matka musí pracovať celý deň.
