Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – perzština
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
peash
aw peashtr az alan cheaqtr bwd.
predtým
Bola tučnejšia predtým ako teraz.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
okolo
Nemalo by sa obchádzať okolo problému.
رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
raaguan
anrjea khwrshada raaguan ast.
zadarmo
Solárna energia je zadarmo.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
dosť
Chce spať a má dosť toho hluku.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
niekde
Králik sa niekde skryl.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
naozaj
Môžem tomu naozaj veriť?
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
iba
Na lavičke sedí iba jeden muž.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
nikdy
Človek by nikdy nemal vzdať.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
celkom
Je celkom štíhla.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
takmer
Je takmer polnoc.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
hore
Šplhá hore na horu.