Besedni zaklad

சேதமான

சேதமான கார் கண்ணாடி

cētamāṉa

cētamāṉa kār kaṇṇāṭi

pokvarjen

pokvarjeno avtomobilsko steklo

கிழக்கு

கிழக்கு துறைமுக நகரம்

kiḻakku

kiḻakku tuṟaimuka nakaram

vzhodno

vzhodno pristaniško mesto

பயங்கரமான

பயங்கரமான காட்சி

payaṅkaramāṉa

payaṅkaramāṉa kāṭci

strašljivo

strašljiva prikazen

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

putiyāka piṟanta

oru putiyāka piṟanta kuḻantai

rojen

sveže rojen dojenček

தேசிய

தேசிய கொடிகள்

tēciya

tēciya koṭikaḷ

nacionalno

nacionalne zastave

மூலமான

மூலமான பிரச்சினை தீர்வு

mūlamāṉa

mūlamāṉa piracciṉai tīrvu

radikalna

radikalna rešitev problema

வாடித்தது

வாடித்த காதல்

vāṭittatu

vāṭitta kātal

nesrečno

nesrečna ljubezen

கேட்ட

கேடு உள்ள முகமூடி

kēṭṭa

kēṭu uḷḷa mukamūṭi

hudobno

hudobna grožnja

உண்மையான

உண்மையான மதிப்பு

uṇmaiyāṉa

uṇmaiyāṉa matippu

resnično

resnična vrednost

இன்றைய

இன்றைய நாளிதழ்கள்

iṉṟaiya

iṉṟaiya nāḷitaḻkaḷ

danes

današnji časniki

வழக்கமான

வழக்கமான கல்யாண பூக்கள்

vaḻakkamāṉa

vaḻakkamāṉa kalyāṇa pūkkaḷ

običajno

običajen šopek neveste

பாசிச வாதம்

பாசிச வாத வார்த்தைகள்

pācica vātam

pācica vāta vārttaikaḷ

fašističen

fašistični slogan