Речник

ಕರೆ

ಶಿಕ್ಷಕನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.

Kare

śikṣakanu vidyārthiyannu kareyuttāne.

---

звати напред

Наставник позива ученика напред.

ಸರಿಸಿ

ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Sarisi

hosa nerehoreyavaru mahaḍiyalli calisuttiddāre.

---

уселити се

Нови суседи се усељавају изнад.

ಹಿಟ್

ರೈಲು ಕಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ.

Hiṭ

railu kārige ḍikki hoḍedide.

---

ударити

Воз је ударио ауто.

ತಲುಪಿಸಲು

ನಮ್ಮ ಮಗಳು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Talupisalu

nam‘ma magaḷu rajādinagaḷalli patrikegaḷannu talupisuttāḷe.

---

доставити

Наша ћерка доставља новине током празника.

ಹೋಲಿಸಿ

ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Hōlisi

avaru tam‘ma aṅkigaḷannu hōlisuttāre.

---

упоредити

Они упоређују своје бројке.

ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ದಂತವೈದ್ಯರು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Pariśīlisi

dantavaidyaru hallugaḷannu pariśīlisuttāre.

---

проверити

Зубар проверава зубе.

ವ್ಯಾಪಾರ

ಜನರು ಬಳಸಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

Vyāpāra

janaru baḷasida pīṭhōpakaraṇagaḷalli vyāpāra māḍuttāre.

---

трговати

Људи тргују коришћеним намештајем.

ನೋಡು

ಎಲ್ಲರೂ ಅವರವರ ಫೋನ್ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Nōḍu

ellarū avaravara phōn nōḍuttiddāre.

---

гледати

Сви гледају у своје телефоне.

ಬಳಕೆ

ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

Baḷake

cikka makkaḷu kūḍa mātregaḷannu baḷasuttāre.

---

користити

Чак и мала деца користе таблете.

ಎತ್ತಿಕೊಂಡು

ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

Ettikoṇḍu

nāvu ellā sēbugaḷannu ettikoḷḷabēku.

---

подићи

Морамо подићи све јабуке.

ಎತ್ತಿಕೊಂಡು

ಅವಳು ನೆಲದಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

Ettikoṇḍu

avaḷu neladinda ēnannādarū ettikoḷḷuttāḷe.

---

подићи

Она подиже нешто са земље.

ನಿರ್ವಹಿಸು

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

Nirvahisu

nim‘ma kuṭumbadalli haṇavannu yāru nirvahisuttāre?

---

управљати

Ко управља новцем у твојој породици?