சொல்லகராதி

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

odvoziti se

Kada se svetlo promenilo, automobili su otišli.

விரட்டு

விளக்கு எரிந்ததும் கார்கள் கிளம்பின.

звучати

Њен глас фантастично звучи.

zvučati

Njen glas fantastično zvuči.

ஒலி

அவள் குரல் அற்புதமாக ஒலிக்கிறது.

разумети

Не могу да те разумем!

razumeti

Ne mogu da te razumem!

புரிந்து கொள்ளுங்கள்

என்னால் உன்னைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை!

завршити у

Како смо завршили у овој ситуацији?

završiti u

Kako smo završili u ovoj situaciji?

முடிவடையும்

இந்த நிலையில் நாம் எப்படி வந்தோம்?

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

சலசலப்பு

இலைகள் என் காலடியில் சலசலக்கிறது.

спустити се

Он се спушта низ степенице.

spustiti se

On se spušta niz stepenice.

கீழே போ

படிகளில் இறங்குகிறார்.

борити се

Атлете се боре једни против других.

boriti se

Atlete se bore jedni protiv drugih.

சண்டை

விளையாட்டு வீரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறார்கள்.

гледати

Сви гледају у своје телефоне.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

பார்

எல்லோரும் தங்கள் தொலைபேசிகளைப் பார்க்கிறார்கள்.

обединити

Језички курс обедињује студенте из целог света.

obediniti

Jezički kurs obedinjuje studente iz celog sveta.

ஒன்றாக கொண்டு

மொழிப் பாடமானது உலகெங்கிலும் உள்ள மாணவர்களை ஒன்றிணைக்கிறது.

предузети

Предузео сам много путовања.

preduzeti

Preduzeo sam mnogo putovanja.

மேற்கொள்ள

நான் பல பயணங்களை மேற்கொண்டுள்ளேன்.

поделити

Они деле кућне послове међу собом.

podeliti

Oni dele kućne poslove među sobom.

பிரித்து

வீட்டு வேலைகளை தங்களுக்குள் பிரித்துக் கொள்கிறார்கள்.

узнемирити се

Она се узнемири јер он увек хрче.

uznemiriti se

Ona se uznemiri jer on uvek hrče.

வருத்தம் அடைய

அவன் எப்பொழுதும் குறட்டை விடுவதால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள்.