Kelime bilgisi

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

nqasha kerdn

mashan aba nqasha ma‌shwd.

---

boyamak

Araba maviye boyanıyor.

نظارت کردن

همه چیز در اینجا توسط دوربین‌ها نظارت می‌شود.

nzart kerdn

hmh cheaz dr aanja twst dwrban‌ha nzart ma‌shwd.

---

izlemek

Her şey burada kameralarla izleniyor.

ساختن

او یک مدل برای خانه ساخته است.

sakhtn

aw ake mdl braa khanh sakhth ast.

---

yaratmak

Ev için bir model yarattı.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

---

çarpmak

Tren arabaya çarptı.

شرکت کردن

او در مسابقه شرکت می‌کند.

shrket kerdn

aw dr msabqh shrket ma‌kend.

---

katılmak

Yarışa katılıyor.

مصرف کردن

او یک قطعه کیک مصرف می‌کند.

msrf kerdn

aw ake qt’eh keake msrf ma‌kend.

---

tüketmek

Bir dilim pasta tüketiyor.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

---

kar yağmak

Bugün çok kar yağdı.

ترجیح دادن

دختر ما کتاب نمی‌خواند؛ او تلفن خود را ترجیح می‌دهد.

trjah dadn

dkhtr ma ketab nma‌khwand؛ aw tlfn khwd ra trjah ma‌dhd.

---

tercih etmek

Kızımız kitap okumaz; telefonunu tercih eder.

نفرت داشتن

این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.

nfrt dashtn

aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.

---

nefret etmek

İki çocuk birbirinden nefret ediyor.

تولید کردن

ما عسل خود را تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.

---

üretmek

Kendi balımızı üretiyoruz.

پریدن

کودک با شادی دارد می‌پرد.

peradn

kewdke ba shada dard ma‌perd.

---

etrafa atlamak

Çocuk mutlu bir şekilde etrafa atlıyor.

پاسخ دادن

او با یک سوال پاسخ داد.

peaskh dadn

aw ba ake swal peaskh dad.

---

cevap vermek

Bir soruyla cevap verdi.