Словарь

अर्धा

ग्लास अर्धा रिकामा आहे.

Ardhā

glāsa ardhā rikāmā āhē.

наполовину

Стакан наполовину пуст.

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

довольно

Она довольно стройная.

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

там

Цель там.

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

скоро

Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

на нем

Он забирается на крышу и садится на него.

खाली

ते मला खाली पाहत आहेत.

Khālī

tē malā khālī pāhata āhēta.

вниз

Они смотрят на меня сверху вниз.

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

также

Ее подруга также пьяна.

आधीच

घर आधीच विकलेला आहे.

Ādhīca

ghara ādhīca vikalēlā āhē.

уже

Дом уже продан.

मध्ये

ते पाण्यात उडी मारतात.

Madhyē

tē pāṇyāta uḍī māratāta.

в

Они прыгают в воду.

परंतु

घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.

Parantu

ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.

но

Дом маленький, но романтичный.

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

один

Я провожу вечер один.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

вниз

Он падает сверху вниз.