Словарь

लवकरच

ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.

Lavakaraca

tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.

скоро

Она может пойти домой скоро.

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

вокруг

Не стоит говорить вокруг проблемы.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

вниз

Он падает сверху вниз.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

снаружи

Сегодня мы едим снаружи.

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

Phakta

tī phakta uṭhalī āhē.

только

Она только проснулась.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

ночью

Луна светит ночью.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

прочь

Он уносит добычу прочь.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

домой

Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

завтра

Никто не знает, что будет завтра.

का

मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.

Kā

mulē sarva kāhī kaśī asataṁ tē māhita asāyacaṁ āhē.

почему

Дети хотят знать, почему все так, как есть.

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

везде

Пластик везде.

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

довольно

Она довольно стройная.