Словарь

ఒప్పుకోలేను

ఎదురువాడికి రంగు మీద ఒప్పుకోలేను.

Oppukōlēnu

eduruvāḍiki raṅgu mīda oppukōlēnu.

согласиться

Соседи не могли согласиться на цвет.

నిద్ర

పాప నిద్రపోతుంది.

Nidra

pāpa nidrapōtundi.

спать

Ребенок спит.

తొలగించబడాలి

ఈ కంపెనీలో చాలా స్థానాలు త్వరలో తొలగించబడతాయి.

Tolagin̄cabaḍāli

ī kampenīlō cālā sthānālu tvaralō tolagin̄cabaḍatāyi.

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

మెరుగు

ఆమె తన ఫిగర్‌ని మెరుగుపరుచుకోవాలనుకుంటోంది.

Merugu

āme tana phigar‌ni meruguparucukōvālanukuṇṭōndi.

улучшать

Она хочет улучшить свою фигуру.

పడుకో

వారు అలసిపోయి పడుకున్నారు.

Vikiraṇaṁ

atanu erraṭi kāntitō tana eḍama ceviki rēḍiyēṭ cēstunnāḍu.

ложиться

Они устали и легли.

వెంట తీసుకురండి

అతను ఎప్పుడూ ఆమెకు పువ్వులు తెస్తాడు.

Veṇṭa tīsukuraṇḍi

atanu eppuḍū āmeku puvvulu testāḍu.

приносить с собой

Он всегда приносит ей цветы.

ఆలోచించు

ఆమె ఎప్పుడూ అతని గురించి ఆలోచించాలి.

Ālōcin̄cu

āme eppuḍū atani gurin̄ci ālōcin̄cāli.

думать

Она все время думает о нем.

ఆలోచించు

చదరంగంలో చాలా ఆలోచించాలి.

Ālōcin̄cu

cadaraṅganlō cālā ālōcin̄cāli.

думать

В шахматах нужно много думать.

చూడండి

సెలవులో, నేను చాలా ప్రదేశాలను చూశాను.

Koṭṭu

mesen̄jar talupu taṭṭāḍu.

смотреть

В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

విసిరివేయు

ఎద్దు మనిషిని విసిరివేసింది.

Visirivēyu

eddu maniṣini visirivēsindi.

сбросить

Бык сбросил человека.

భయపడుము

పిల్లవాడు చీకటిలో భయపడతాడు.

Bhayapaḍumu

pillavāḍu cīkaṭilō bhayapaḍatāḍu.

бояться

Ребенок боится в темноте.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

помолвиться

Они тайно помолвились!