Rječnik

изгубити

Мој клјуч се изгубио данас!

izgubiti

Moj ključ se izgubio danas!

izgubiti se

Moj ključ se izgubio danas!

викати

Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.

vikati

Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.

vikati

Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

изумрети

Многе животиње су изумрле данас.

izumreti

Mnoge životinje su izumrle danas.

izumrijeti

Mnoge životinje su izumrle danas.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

predstaviti

On predstavlja svoju novu devojku svojim roditeljima.

predstaviti

On predstavlja svoju novu djevojku svojim roditeljima.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

stupiti na

Ne mogu stupiti na zemlju sa ovom nogom.

stati na

Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

opterećivati

Kancelarijski posao je opterećuje.

opteretiti

Uredski posao je jako opterećuje.

бити

Не би требало да будеш тужан!

biti

Ne bi trebalo da budeš tužan!

biti

Ne bi trebao biti tužan!

сликати

Она је насликала своје руке.

slikati

Ona je naslikala svoje ruke.

bojiti

Obojila je svoje ruke.

чекати

Још увек морамо да чекамо месец дана.

čekati

Još uvek moramo da čekamo mesec dana.

čekati

Još moramo čekati mjesec dana.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

pojaviti se

Velika riba se iznenada pojavila u vodi.

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

težak naći

Obojici im je teško da se odsele.

teško padati

Oboje im teško pada rastanak.