Ordliste

መንዳት

በመኪናዋ ትነዳለች።

menidati

bemekīnawa tinedalechi.

køre væk

Hun kører væk i hendes bil.

መልመድ

ልጆች ጥርሳቸውን መቦረሽ መልመድ አለባቸው።

melimedi

lijochi t’irisachewini meboreshi melimedi ālebachewi.

vænne sig til

Børn skal vænne sig til at børste tænder.

ስሜት

ህፃኑ በሆዷ ውስጥ ይሰማታል.

simēti

hit͟s’anu behodwa wisit’i yisematali.

føle

Hun føler babyen i hendes mave.

ትዕዛዝ

ለራሷ ቁርስ ትዛለች።

ti‘izazi

leraswa k’urisi tizalechi.

bestille

Hun bestiller morgenmad til sig selv.

ከሳጥን ውጪ አስብ

ስኬታማ ለመሆን አንዳንድ ጊዜ ከሳጥን ውጭ ማሰብ አለብዎት.

kesat’ini wich’ī āsibi

sikētama lemehoni ānidanidi gīzē kesat’ini wich’i masebi ālebiwoti.

tænke ud af boksen

For at være succesfuld skal man nogle gange tænke ud af boksen.

መቀበል

አላቀየርም፤ መቀበል አለብኝ።

mek’ebeli

ālak’eyerimi; mek’ebeli ālebinyi.

acceptere

Jeg kan ikke ændre det, jeg må acceptere det.

ሰርዝ

ውሉ ተሰርዟል።

serizi

wilu teserizwali.

annullere

Kontrakten er blevet annulleret.

መንገድ መስጠት

ብዙ አሮጌ ቤቶች ለአዲሶቹ ቦታ መስጠት አለባቸው.

menigedi mesit’eti

bizu ārogē bētochi le’ādīsochu bota mesit’eti ālebachewi.

vige pladsen

Mange gamle huse skal vige pladsen for de nye.

መሮጥ

አንድ ብስክሌተኛ በመኪና ተገፋ።

merot’i

ānidi bisikilētenya bemekīna tegefa.

køre over

En cyklist blev kørt over af en bil.

ተግባብተው

ፍልሚያህን አቁም እና በመጨረሻም ተግባብተሃል!

tegibabitewi

filimīyahini āk’umi ina bemech’ereshami tegibabitehali!

komme overens

Afslut jeres kamp og kom nu overens!

መብላት

ዛሬ ምን መብላት እንፈልጋለን?

mebilati

zarē mini mebilati inifeligaleni?

spise

Hvad vil vi spise i dag?

ናፍቆት

በጣም ናፍቄሻለሁ!

nafik’oti

bet’ami nafik’ēshalehu!

savne

Jeg vil savne dig så meget!