Ordliste

ግፋ

መኪናው ቆሞ መግፋት ነበረበት።

gifa

mekīnawi k’omo megifati neberebeti.

skubbe

Bilen stoppede og måtte skubbes.

ቆሞ መተው

ዛሬ ብዙዎች መኪናቸውን ቆመው መተው አለባቸው።

k’omo metewi

zarē bizuwochi mekīnachewini k’omewi metewi ālebachewi.

efterlade stående

I dag skal mange efterlade deres biler stående.

አዘጋጅ

ሰዓቱን ማዘጋጀት አለብዎት.

āzegaji

se‘atuni mazegajeti ālebiwoti.

indstille

Du skal indstille uret.

ቀለም

መኪናው በሰማያዊ ቀለም እየተቀባ ነው።

k’elemi

mekīnawi besemayawī k’elemi iyetek’eba newi.

male

Bilen males blå.

አዘጋጅ

ታላቅ ደስታን አዘጋጀችው።

āzegaji

talak’i desitani āzegajechiwi.

forberede

Hun forberedte ham stor glæde.

አብራራ

አያት አለምን ለልጅ ልጁ ያብራራል.

ābirara

āyati ālemini leliji liju yabirarali.

forklare

Bedstefar forklarer verden for sin barnebarn.

መምራት

ልጅቷን በእጁ ይመራታል.

memirati

lijitwani be’iju yimeratali.

føre

Han fører pigen ved hånden.

ማረጋገጥ

እሱ የሂሳብ ቀመር ማረጋገጥ ይፈልጋል.

maregaget’i

isu yehīsabi k’emeri maregaget’i yifeligali.

bevise

Han vil bevise en matematisk formel.

ለውጥ

ብርሃኑ ወደ አረንጓዴ ተለወጠ.

lewit’i

birihanu wede ārenigwadē telewet’e.

skifte

Lyset skiftede til grønt.

ወደታች ተመልከት

ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።

wedetachi temeliketi

wede shelek’owi k’ulik’uli timeleketalechi.

kigge ned

Hun kigger ned i dalen.

በባቡር መሄድ

በባቡር ወደዚያ እሄዳለሁ.

bebaburi mehēdi

bebaburi wedezīya ihēdalehu.

tage toget

Jeg vil tage derhen med toget.

ወደ ጎን ተወው

በኋላ ላይ በየወሩ የተወሰነ ገንዘብ መመደብ እፈልጋለሁ።

wede goni tewewi

beḫwala layi beyeweru yetewesene genizebi memedebi ifeligalehu.

sætte til side

Jeg vil sætte nogle penge til side hver måned til senere.