Wortschatz

همچنین

سگ هم می‌تواند کنار میز بنشیند.

hmchenan

sgu hm ma‌twand kenar maz bnshand.

auch

Der Hund darf auch am Tisch sitzen.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

zu viel

Er hat immer zu viel gearbeitet.

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

aber

Das Haus ist klein aber romantisch.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

halb

Das Glas ist halb leer.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

drumherum

Man soll um ein Problem nicht drumherum reden.

چرا

جهان چرا اینگونه است؟

chera

jhan chera aanguwnh ast?

wieso

Wieso ist die Welt so, wie sie ist?

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

bisschen

Ich will ein bisschen mehr.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

irgendwo

Ein Hase hat sich irgendwo versteckt.

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

hinein

Sie springen ins Wasser hinein.

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

heim

Der Soldat möchte heim zu seiner Familie.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

hinunter

Er fliegt hinunter ins Tal.

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

jemals

Hast du jemals alles Geld mit Aktien verloren?