Vocabulary

لېدل

د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.

lēdl

da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.

leave to

The owners leave their dogs to me for a walk.

واځول

د غوړې سره ماشوم واځوی.

wajawal

da ghware sara mashom wajawai.

throw off

The bull has thrown off the man.

صافول

د کارګر د شپږۍ صافي.

saafawal

da karagar da shpzay saafi.

clean

The worker is cleaning the window.

اجازه ورکول

د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

ejzeh wrkol

da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.

allow

One should not allow depression.

اوبلل

په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

obalal

pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.

hang

Both are hanging on a branch.

لوستل

زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

lustul

za pe aingkono bē lustlī ne šm.

read

I can’t read without glasses.

ردول

د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

rudūl

da wrẓē mashum da xwrūlow rudūl kūy.

refuse

The child refuses its food.

لتل

د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.

latl

da tarikhe pah sqaf tsakha latlay di.

handle

One has to handle problems.

سوځل

پيسې نه باید سوځي.

sujhāl

pēsay nah bāyad sujhi.

burn

You shouldn’t burn money.

وزن له لاسه ورکول

هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

wazn lah lasa warkol

haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.

lose weight

He has lost a lot of weight.

دورۍ کېږل

ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

durai kaižal

maahi da obu kai ẓalai durai kaiži.

jump out

The fish jumps out of the water.

لېږل

هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

lēzhl

haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.

send off

She wants to send the letter off now.