Vortprovizo

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

duone

La glaso estas duone malplena.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

longe

Mi devis atendi longe en la atendejo.

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

sur ĝi

Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

preskaŭ

Mi preskaŭ trafis!

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

jam

La domo jam estas vendita.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

malsupren

Ŝi saltas malsupren en la akvon.

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

senpage

Suna energio estas senpage.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

preskaŭ

Estas preskaŭ noktomezo.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

zaad

mn zaad ma‌khwanm.

multe

Mi multe legas.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

ĉiam

Ĉi tie ĉiam estis lago.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

sufiĉe

Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

jam

Li jam dormas.