אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית
změnit
Semafor změnil na zelenou.
השתנתה
האור השתנתה לירוק.
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!
stěhovat se
Můj synovec se stěhuje.
להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.
srazit
Cyklista byl sražen.
הוכה
האופניים הוכו.
vytvořit
Chtěli vytvořit vtipnou fotku.
רצו
הם רצו ליצור תמונה מצחיקה.
podívat se dolů
Mohl jsem se z okna podívat na pláž.
להסתכל
יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.
לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.
fungovat
Už vám fungují tablety?
עובד
האם הטבלטים שלך כבר עובדים?
začít
Turisté začali brzy ráno.
להתחיל
הטיילים התחילו מוקדם בבוקר.
dotknout se
Rolník se dotýká svých rostlin.
לגעת
החקלאי גע בצמחיו.
vysvětlit
Dědeček vnukovi vysvětluje svět.
מסביר
הסבא מסביר את העולם לנכדו.