skočit na
Kráva skočila na další.
飛び乗る
牛が別のものに飛び乗った。
cítit
Matka cítí pro své dítě mnoho lásky.
感じる
母親は子供にたくさんの愛を感じます。
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!
omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
抑える
あまり多くのお金を使ってはいけません。抑える必要があります。
pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.
中に入れる
外で雪が降っていて、私たちは彼らを中に入れました。
vytvořit
Kdo vytvořil Zemi?
創造する
地球を創造したのは誰ですか?
jet s někým
Můžu jet s vámi?
一緒に乗る
あなたと一緒に乗ってもいいですか?
utéct
Náš syn chtěl utéct z domu.
逃げる
私たちの息子は家から逃げたがっていました。
najmout
Firma chce najmout více lidí.
雇う
その会社はもっと多くの人々を雇いたいと考えています。
patřit
Moje žena mi patří.
属する
私の妻は私に属しています。
rozumět
Člověk nemůže rozumět všemu o počítačích.
理解する
一人ではコンピュータに関するすべてを理解することはできません。
usnadnit
Dovolená usnadňuje život.
楽にする
休暇は生活を楽にします。