Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче
zastavit se
Lékaři se u pacienta zastavují každý den.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.
stýskat se
Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.
zařídit
Moje dcera chce zařídit svůj byt.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.
vybrat
Je těžké vybrat toho správného.
тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
vyhnout se
Musí se vyhnout ořechům.
камакташуу
Ал жемиштерден камакташуу керек.
produkovat
S roboty lze produkovat levněji.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.
plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.
сактоо
Энергия сакталбайт керек эмес.
malovat
Auto se maluje na modro.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
setkat se
Poprvé se setkali na internetu.
учрашуу
Алар биринчи интернетте учрашкан.
ztratit
Počkej, ztratil jsi peněženku!
жоголуу
Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!
následovat
Kuřátka vždy následují svou matku.
эргек келүү
Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.