Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче
starat se o
Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
ztratit se
V lese je snadné se ztratit.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
таштоо
Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.
omezit
Ploty omezují naši svobodu.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
jít zpět
Nemůže jít zpět sám.
кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.
lehnout si
Byli unavení a lehli si.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.
kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.
probudit se
Právě se probudil.
ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.
setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
учрашуу
Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.
plýtvat
Energií by se nemělo plýtvat.
сактоо
Энергия сакталбайт керек эмес.