Ordforråd

சட்டப் பிரச்சினை

சட்ட பிரச்சினை

caṭṭap piracciṉai

caṭṭa piracciṉai

rettsleg

eit rettsleg problem

மாலை

மாலை சூரியாஸ்தமனம்

mālai

mālai cūriyāstamaṉam

kvelds-

ein kveldssolnedgang

கழிந்த

கழிந்த பெண்

kaḻinta

kaḻinta peṇ

trøytt

ei trøytt kvinne

அறிவான

அறிவுள்ள பெண்

aṟivāṉa

aṟivuḷḷa peṇ

klok

det kloke jenta

ஃபின்னிஷ்

ஃபின்னிஷ் தலைநகர்

ḥpiṉṉiṣ

ḥpiṉṉiṣ talainakar

finsk

den finske hovudstaden

ஓமோசெக்சுவல்

இரு ஓமோசெக்சுவல் ஆண்கள்

ōmōcekcuval

iru ōmōcekcuval āṇkaḷ

homosexuell

to homofile menn

கிடைக்கும்

கிடைக்கும் விளையாட்டு மைதானம்

kiṭaikkum

kiṭaikkum viḷaiyāṭṭu maitāṉam

eksisterande

den eksisterande leikeplassen

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

død

ein død julenisse

ஆர்வத்துக்குத்தகுதியான

ஆர்வத்துக்குத்தகுதியான திரவம்

ārvattukkuttakutiyāṉa

ārvattukkuttakutiyāṉa tiravam

interessant

den interessante væska

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

naiv

det naive svaret

அறிவுள்ள

அறிவுள்ள பட்டியல்

aṟivuḷḷa

aṟivuḷḷa paṭṭiyal

oversiktleg

eit oversiktleg register

முட்டாளித்தனமான

முட்டாளித்தனமான யோசனை

muṭṭāḷittaṉamāṉa

muṭṭāḷittaṉamāṉa yōcaṉai

sprø

den sprøe tanken