Ordforråd

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

dra opp

Helikopteret drar dei to mennene opp.

κλαίω

Το παιδί κλαίει στη μπανιέρα.

klaío

To paidí klaíei sti baniéra.

gråte

Barnet græt i badekaret.

σώζω

Τα παιδιά μου έχουν σώσει τα δικά τους χρήματα.

sózo

Ta paidiá mou échoun sósei ta diká tous chrímata.

spare

Borna mine har spara sine eigne pengar.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

ta tilbake

Apparatet er defekt; forhandlaren må ta det tilbake.

βρίσκομαι

Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.

vrískomai

O chrónos tis niótis tis vrísketai polý píso.

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

συμβαίνω

Κάτι κακό έχει συμβεί.

symvaíno

Káti kakó échei symveí.

skje

Noko dårleg har skjedd.

σερβίρω

Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.

servíro

O servitóros servírei to fagitó.

servere

Kelneren serverer maten.

σώζω

Το κορίτσι σώζει τα λεφτά της.

sózo

To korítsi sózei ta leftá tis.

spare

Jenta sparar lommepengane sine.

φέρνω

Πόσες φορές πρέπει να φέρω εις πέρας αυτό το επιχείρημα;

férno

Póses forés prépei na féro eis péras aftó to epicheírima?

ta opp

Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?

βάφω

Έχει βάψει τα χέρια της.

váfo

Échei vápsei ta chéria tis.

male

Ho har malt hendene sine.

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

lyge

Av og til må ein lyge i ein nødssituasjon.