Ordforråd

τελειώνω

Η διαδρομή τελειώνει εδώ.

teleióno

I diadromí teleiónei edó.

slutte

Ruta sluttar her.

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

τραγουδώ

Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.

tragoudó

Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.

synge

Barna syng ein song.

βάφω

Έχει βάψει τα χέρια της.

váfo

Échei vápsei ta chéria tis.

male

Ho har malt hendene sine.

γνωρίζω

Τα ξένα σκυλιά θέλουν να γνωρίσουν ο ένας τον άλλον.

gnorízo

Ta xéna skyliá théloun na gnorísoun o énas ton állon.

bli kjent med

Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.

ψάχνω

Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.

psáchno

Aftó pou den xéreis, prépei na to psáxeis.

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

θορυβώ

Τα φύλλα θορυβούν κάτω από τα πόδια μου.

thoryvó

Ta fýlla thoryvoún káto apó ta pódia mou.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

σερβίρω

Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.

servíro

O servitóros servírei to fagitó.

servere

Kelneren serverer maten.

συνοδεύω

Η φίλη μου μ‘ αρέσει να με συνοδεύει όταν ψωνίζω.

synodévo

I fíli mou m‘ arései na me synodévei ótan psonízo.

følgje

Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.

υπερβαίνω

Οι φάλαινες υπερβαίνουν όλα τα ζώα σε βάρος.

ypervaíno

Oi fálaines ypervaínoun óla ta zóa se város.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

συναντώ

Οι φίλοι συναντήθηκαν για κοινό δείπνο.

synantó

Oi fíloi synantíthikan gia koinó deípno.

møte

Vennene møttest til ein felles middag.

απαιτώ

Το εγγόνι μου με απαιτεί πολύ.

apaitó

To engóni mou me apaiteí polý.

krevje

Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.