Ordforråd

показати

Могу показати визу у мом пасошу.

pokazati

Mogu pokazati vizu u mom pasošu.

vise

Eg kan vise eit visum i passet mitt.

звонити

Чујете ли звоно како звони?

zvoniti

Čujete li zvono kako zvoni?

ringje

Høyrer du klokka ringje?

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

sleppe inn

Ein bør aldri sleppe inn framande.

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbeglice na granicama?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.

сликати

Аутомобил се слика у плаво.

slikati

Automobil se slika u plavo.

male

Bilen blir malt blå.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

proći kroz

Automobil prođe kroz drvo.

køyre gjennom

Bilen køyrer gjennom eit tre.

радовати се

Деца се увек радују снегу.

radovati se

Deca se uvek raduju snegu.

glede seg til

Barn gleder seg alltid til snø.

ударити

Бициклиста је ударен.

udariti

Biciklista je udaren.

treff

Syklisten vart treft.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.

otvoriti

Sef se može otvoriti tajnim kodom.

opne

Safeen kan opnast med den hemmelege koden.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

røyke

Han røyker ei pipe.

доставити

Он доставља пице на дом.

dostaviti

On dostavlja pice na dom.

levere

Han leverer pizza til heimar.