Ordforråd

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

izgoruva

Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.

се враќа

Бумерангот се врати.

se vraḱa

Bumerangot se vrati.

returnere

Bumerangen returnerte.

води

Овој уред нè води патот.

vodi

Ovoj ured nè vodi patot.

vege

Denne eininga viser oss vegen.

поставува

Мојата ќерка сака да го постави својот стан.

postavuva

Mojata ḱerka saka da go postavi svojot stan.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

одлучила

Таа се одлучи за нова фризура.

odlučila

Taa se odluči za nova frizura.

bestemme seg for

Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

dava

Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.

gi

Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.

инвестира

Во што треба да инвестираме нашите пари?

investira

Vo što treba da investirame našite pari?

investere

Kva bør vi investere pengane våre i?

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

исправа

Наставникот ги исправа есеите на учениците.

isprava

Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.

објаснува

Таа му објаснува како уредот работи.

objasnuva

Taa mu objasnuva kako uredot raboti.

forklare

Ho forklarer han korleis apparatet fungerer.

меша

Треба да се мешаат различни состојки.

meša

Treba da se mešaat različni sostojki.

blande

Ymse ingrediensar må blandast.

слабее

Тој многу слабеел.

slabee

Toj mnogu slabeel.

gå ned i vekt

Han har gått mykje ned i vekt.