لغتونه

σταματώ

Η γυναίκα σταματά ένα αυτοκίνητο.

stamató

I gynaíka stamatá éna aftokínito.

والول

دا خانم یو موټر والوي.

αποχαιρετώ

Η γυναίκα αποχαιρετά.

apochairetó

I gynaíka apochairetá.

ودانه وکول

د ښځې ودانه وکړے.

αρνούμαι

Το παιδί αρνείται το φαγητό του.

arnoúmai

To paidí arneítai to fagitó tou.

ردول

د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

συζητώ

Οι συνάδελφοι συζητούν το πρόβλημα.

syzitó

Oi synádelfoi syzitoún to próvlima.

خبرې اکلل

د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.

πλένω

Η μητέρα πλένει το παιδί της.

pléno

I mitéra plénei to paidí tis.

لیندل

مور د خپل چا لیندي.

πίνω

Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.

píno

Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.

ورځول

د سیند په اوبې کې وګاوي.

πλησιάζω

Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.

plisiázo

Oi salinkária plisiázoun o énas ston állo.

نږدې اوسول

ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

περιμένω

Τα παιδιά περιμένουν πάντα το χιόνι με ανυπομονησία.

periméno

Ta paidiá periménoun pánta to chióni me anypomonisía.

امیدل

ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

απομακρύνω

Το φορτηγό των σκουπιδιών απομακρύνει τα σκουπίδια μας.

apomakrýno

To fortigó ton skoupidión apomakrýnei ta skoupídia mas.

ګټه اخستل

د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.

συνέρχομαι

Είναι ωραίο όταν δύο άνθρωποι συνέρχονται.

synérchomai

Eínai oraío ótan dýo ánthropoi synérchontai.

یوځل

دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

μαγειρεύω

Τι μαγειρεύεις σήμερα;

mageirévo

Ti mageiréveis símera?

پخليدل

تاسې نن څه پخلې؟

υπερασπίζομαι

Οι δύο φίλοι πάντα θέλουν να υπερασπίζονται ο ένας τον άλλον.

yperaspízomai

Oi dýo fíloi pánta théloun na yperaspízontai o énas ton állon.

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.