لغتونه

తిరిగి పొందు

నేను మార్పును తిరిగి పొందాను.

Tirigi pondu

nēnu mārpunu tirigi pondānu.

بیرته ورکول

زه پیسے بیرته ورکړم.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

جلا کول

زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

దాటి వెళ్ళు

రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.

Dāṭi veḷḷu

railu mam‘malni dāṭutōndi.

ځپسول

دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

పక్కన పెట్టండి

నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.

Pakkana peṭṭaṇḍi

nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.

لاسته کول

زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

ఆపు

మహిళ కారును ఆపివేసింది.

Āpu

mahiḷa kārunu āpivēsindi.

والول

دا خانم یو موټر والوي.

అనుకరించు

పిల్లవాడు విమానాన్ని అనుకరిస్తాడు.

Anukarin̄cu

pillavāḍu vimānānni anukaristāḍu.

قلابل

ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

చూపించు

నేను నా పాస్‌పోర్ట్‌లో వీసా చూపించగలను.

Cūpin̄cu

nēnu nā pās‌pōrṭ‌lō vīsā cūpin̄cagalanu.

ښایستل

زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

మినహాయించండి

సమూహం అతనిని మినహాయించింది.

Minahāyin̄caṇḍi

samūhaṁ atanini minahāyin̄cindi.

یې بېرته ګڼل

د ګروپ یې بېرته ګڼي.

బయలుదేరు

విమానం ఇప్పుడే బయలుదేరింది.

Bayaludēru

vimānaṁ ippuḍē bayaludērindi.

لاړ شول

د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

తీయటానికి

పిల్లవాడిని కిండర్ గార్టెన్ నుండి తీసుకువెళ్లారు.

Tīyaṭāniki

pillavāḍini kiṇḍar gārṭen nuṇḍi tīsukuveḷlāru.

واخلل

موږ باید ټولې مرونه واخلو.

మలుపు

మీరు ఎడమవైపు తిరగవచ్చు.

Malupu

mīru eḍamavaipu tiragavaccu.

پوړتل

تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.

కడగడం

తల్లి తన బిడ్డను కడుగుతుంది.

Kaḍagaḍaṁ

talli tana biḍḍanu kaḍugutundi.

لیندل

مور د خپل چا لیندي.